De kolde / The cold
Gl. dags modnede sild / TRADITIONAL MATURED HERRING
105
Stikkelsbær – creme fraiche – kapers – løg
Gooseberries – crème fraîche – capers – onions
Æg & håndpillede rejer / EGG & HAND-PEELED SHRIMP
115
Citronmayonnaise - fennikel – ristede mandler
Lemon mayonnaise – fennel – toasted almonds
Koldrøget laks / COLD-SMOKED SALMON
125
Rygeostcreme – radiser – syltede løg – hjertesalat
Smoked cheese cream – radishes – pickled onions – lettuce
Hønsesalat / CHICKEN SALAD
115
Bacon – syltede svampe – æbler – hjertesalat
Bacon – pickled mushrooms – apples – baby gem lettuce
Avocado
95
Citronemulsion – kål – syltede løg – ristede mandler
Lemon emulsion – cabbage – pickled onions – toasted almonds
Kartoffel / POTATO
95
Rygeostcreme – radiser – syltede agurker – ristede løg
Smoked cheese cream – radishes – pickled cucumber – crispy onions
Roast beef
125
Grov remoulade – peberrod – sylt – ristede løg
Chunky remoulade – horseradish – pickles – crispy onions
Rørt tatar / BEEF TARTARE
125
Estragoncreme – radiser – cornichons – ristede hasselnødder
Tarragon cream – radishes – cornichons – toasted hazelnuts
Høj på toast / High on toast
Håndpillede rejer / HAND-PEELED SHRIMP
155
Citronmayonnaise – syltede løg – urter
Lemon mayonnaise – pickled onions – herbs
Hønsesalat / CHICKEN SALAD
155
Bacon – syltede svampe – kål – æbler
Bacon – pickled mushrooms – cabbage – apples
Lakserillette / SALMON RILLETTES
155
Capers – dill – apples – fennel – rye bread crumbs
Tartare of beef | pickled red onion | dijonaise | root vegetable chips
BEEF TARTARE / Rørt tatar
165
Creme fraiche – kapers – rødbeder – peberrod – sprød kartoffel
Crème fraîche – capers – beetroot – horseradish - crispy potato
De lune / The warm
Tarteletter / TARTLETS
185
Kylling – rodfrugter – peberrod – purløg
Chicken – root vegetables – horseradish – chives
Porretærte / LEEK TART
155
Parmesan – tomat – bitre salater / Parmesan – tomato – bitter greens
Kartoffelsuppe / POTATO SOUP
165
Ærter – bacon – urteolie – purløg
Peas – bacon – herb oil – chives
Sødt / Something sweet
Cheesecake
75
Kirsebær – kanel – kiks / Cherries – cinnamon – biscuit crumble
Stikkelsbærtrifli
75
Mascarpone – vanilje – crumble / Mascarpone – vanilla – crumble
Chokoladekage / CHOCOLATE CAKE
75
Kokos – vaniljecreme – sprødt / Coconut – vanilla cream – crispy crumble
SNACKS
Blandede saltede nødder / MIXED SALTED NUTS
55
Oliven / Olives
55
Sardiner / Sardines
105
Toast – citronmayonnaise – brændt citron / Toast – lemon mayonnaise – charred lemon
KOLDE DRIKKE / Cold drinks
Husets limonade / House lemonade
74
Passionsfrugt, hyldeblomstsirup, frisk appelsinjuice, lime juice og danskvand
Passion fruit, elderflower syrup, fresh orange juice, lime juice and sparkling water
Husets isthe / House iced tea
62
Fersken eller citron | Peach or lemon
Presset appelsinjuice / Squeezed orange juice
65
Juice
59
Æble, appelsin, ananas eller tranebær | Apple, orange, pineapple or cranberry
Sodavand / Soda
56
40 cl · Pepsi, Pepsi Max, Faxe Kondi 0 kcal, Faxe Kondi Appelsin/orange 0 kcal, Mirinda Lemon, Danskvand m/u citron/Sparkling water with/without lemon
Adelhardt økologisk saft / Adelhardt danish organic limonade
54
Hindbær & ribs eller Hyldeblomst | Raspberries & currant or Elderflower
Jordbærsmoothie / Strawberry smoothie
75
Isvand / Flaske kildevand
15 / 35
Kande vand / Jug of water
40
VARME DRIKKE / Hot drinks
Husets the / Tea of the house
52
Earl Grey | Breakfast | Pure Green | Red Spring
Cappuccino
52
Flat white
52
Cafe latte
59
Espresso
39 / 49
single / double
Americano
49
Cortado
44
Irish Coffee
119
Kaffe m. whisky & flødeskum / Coffee with whiskey & whipped cream
Varm chokolade m. flødeskum / Hot chocolate w. whipped cream
72
Varm Adelhardt / Hot danish organic limonade
54
Hindbær & ribs eller Hyldeblomst | Raspberries & currant or Elderflower
Chai latte
59
Vanilje, kanel eller sukkerfri | Vanilla, cinnamon or sugar free
Coffee to go
35
HVIDVIN / White wine
Glas / 75 cl.
Copper Lane, Chardonnay, Sydafrika
87 / 345
Moselland, Riesling, Tyskland
89 / 365
Farmer's Block, Chenin-Viognier, Sydafrika
395
Weingut Eser Eser's, Riesling, Trocken, Tyskland
405
Babich, Sauvignon Blanc, "Black Label", New Zealand
435
Gerard Tremblay, Chablis 1er cru, Frankrig
560
RØDVIN / Red wine
Glas / 75 cl.
Copper Lane, Shiraz/Merlot, Sydafrika
87 / 345
Silver Mountain, Zinfandel, Californien
89 / 365
Farmer's Block, Shiraz-Carbenet, Sydafrika
395
Lo Petit De La Casa, Priorat, Spanien
435
Fabiano, Amarone della Valpolicella, Classico DOCG, Italien
650
ROSÉ / Rose wine
Glas / 75 cl. / Magnum
Mimi Provence Rosé, Frankrig
89 / 355 / 590
CAVA & ASTI
Glas / 75 cl.
Mont Marcal, Cava Brut Rosé, Spanien
85 / 345
Mont Marcal, Cava Brut, Spanien
85 / 345
Contessa di Castiglione, Asti Spumante DOCG, Italien
395
Øl / Beer
Royal pilsner
67
Fadøl / Draught beer 40 cl.
NØRREBRO BRYGHUS BROWN ALE
69
Fadøl / Draught beer 40 cl.
NØRREBRO BRYGHUS Bombay ipa
69
Fadøl / Draught beer 40 cl.
Royal Blanche
69
Fadøl / Draught beer 40 cl.
Heineken 0,0% - Alkoholfri / alcohol-free
58
Flaske / Bottled
Royal Classic 0,0% - Alkoholfri / alcohol-free
58
Flaske / Bottled
Cider
Æble cider / Apple cider
59
Flaske / Bottled
Cocktails
Kys Spritz
105
Rosa Aperitif, tonic, lime slice
Kys of Passion
105
Vodka, passion fruit, lime, cava
Aperol Spritz
105
Aperol, cava, orange slice
Bloody Mary
105
Vodka, spiced tomato mix
Gin Mango Hass
105
Gin, mango syrup, lime juice, lemon soda
Dark & Stormy
105
Rum, ginger beer, lime, sugar
Mojito
105
Rum, lime juice, mint, citrus soda
Mimosa
105
Cointreau, orange juice, strawberry syrup, cava
Espresso Martini
125
Vodka, coffee liqueur, chocolate liqueur, espresso
Hugo
105
Elderflower, cava, mint
Sangria
105
Of the season
Paloma
105
Tequila, grapefruit juice, sugar, lime juice
White Negroni
115
Gin, bitter aperitif, white aperitif
Long drinks
85
Bitter & Tonic | Gin & Tonic | Rum & Coke
Gin & Lemon | Vodka & Tonic | Skinny bitch
Kande Cocktails / Pitchers
Kys of Passion | Dark & Stormy | Aperol Spritz | Gin Mango Hass | Kys Spritz | Hugo | Paloma
389
Alle drinks & pitchers / All drinks & pitchers:
Double (3 cl.) +30 | Triple (6 cl.) +60
Shots
1 shot / 10 shots